Stolen Bride Kirgisistan

• Stolen Bride Kirgisistan

In Kirgisistan, fast zwei Drittel aller Ehen sind das Ergebnis ala kachuu ( „Hit and Run“) und Brautraub. Rund 15.000 Frauen pro Jahr sind Opfer ihrer zukünftigen Ehemänner von Entführung. Obwohl diese Tradition seit 1994 illegal ist, auch ist sie weit verbreitet, und die Behörden oft ihre Augen schließen. Natürlich sind einige Entführung inszeniert, aber wir wissen, dass sich die meisten von ihnen statt gegen den Willen der Braut.

In Kirgisistan noch am Leben alte Tradition der Brautraub. Im Laufe der Jahrhunderte hat sie den romantischen Geschmack verloren: ihre gewählten Bräute geschlagen, vergewaltigt und in Sklavenarbeit gezwungen.

Männchen erstreckt Wohnviertel mit den Bergen im Hintergrund.

„Mayramgul, 19-jährige Bewohner des kirgisischen Dorfes Aksy, deren Namen ihre Eltern werden gebeten, nicht in den Medien zu nennen, wurde erst vor kurzem von einem gebrochenen Beine erholt und geistiger Unruhe. Die Verletzung, die sie erhielt, als sie von den drei betrunkenen Männern zu entkommen versuchen, ihr ländliche Straße Auto verfolgt „- sagt der kirgisischen Menschenrechtsverteidiger Ilya Lukash.

Fuhr das Opfer dem Winkel zwischen dem Fahrer ihr Haus geklopft, nach dem Mayramgul in ein Auto gezerrt und in das Haus ihres zukünftigen Mannes genommen, den sie zum ersten Mal gesehen hatte. Am selben Abend, als sie durch ein Fenster entkommen und ging mit einem gebrochenen ca. 10 km, nach Hause zurückgekehrt.

Die ältere Generation des Dorfes an einem Tisch während einer Hochzeit.

„Diese Bilder, die das Mittelalter ähneln“ - alltäglich für modernen Kirgisistan, sagt Lukas. Die Tradition der Brautraub, die in vielen Ländern nur als Comic-Hochzeit Ritual bewahrt wird, in diesem Land hat sich zu einem brutalen und kriminellen Spaß entwickelt.

„Zum Beispiel, Sie in den Bus gehen - er ein hübsches Mädchen sah, - sagt Lukasz. Rufen Sie Ihre Freunde, „Ich bin so ein Mädchen sah genauer hin, ich will, es zu stehlen.“ - Als die Frau mit dem Bus aussteigt, sie in der Öffentlichkeit greifen, und niemand reagiert. " So wie in der berühmten sowjetischen Komödie „Der Gefangene im Kaukasus“, das Mädchen will nicht entführt werden.

20-jährige Farid kämpft Tyhchykbekom, der sie in ein Auto mit einem Freund gezogen zu entführen und ihre Familie zu zwingen, sie ihm zu geben. „Ich werde dich heiraten. lass mich gehen gerade jetzt „, - sie schreit.

Die Mädchen wurden in ein Auto gezerrt und angetrieben die Eltern der Braut Tyhchykbeka zu zeigen. In gleicher Weise gibt es eine Mehrheit von Entführungen von jungen Frauen in Kirgisistan. 80% der weiblichen Gefangenen gezwungen sind Männer, sie zu heiraten, und nur wenige verwalten aus der Gefangenschaft zu entkommen. Nach Angaben der Organisation Menschenrechte kirgisischen Offenen Linie, stiehlt ein Fünftel der Bräute Angreifer nur zum Spaß

18-jährige weiße Aytilek ein Kopftuch. Es ist ein Symbol, das sie zu ihrem Entführer Wunsch erlag seine Frau zu werden. Ein Mann entführte sie am nächsten Tag, nachdem sie in Bischkek traf. Brautraub ist illegal, aber immer noch in ländlichen Gebieten Kirgisiens durchaus üblich ist.

Im Gegensatz zum Film, am Ende die wahre Geschichte nicht Happyend: der Brauch der Opfer oft Konkubinen wird und freie Arbeit im Hause des Diebes. Rampant Armut im Land trägt nur zur Ausbreitung von Wild-Rite.

Nach Angaben des Instituts der Ombudsman Studien kirgisischen jedes Jahr in dem Land entführt etwa 8000. Frauen, und die meisten von ihnen sind missbraucht und misshandelte. 80% der weiblich Gefangenen gezwungen ist, Männer zu heiraten, und 20% verwaltet aus der Gefangenschaft zu entkommen.

18-jährige und ihr Mann Aytilek Baktiyaf, entführt sie auf den nächsten Tag, nachdem sie in Bischkek traf.

Doch nach dem kirgisischen Innenministerium, nur 159 Mädchen Entführung Tatsachen haben sie in den letzten 12 Jahren berichten, die Polizei, und laut Polizeistatistik, wird das Strafverfahren nur in einem von 700 Fällen erhoben.

Lean Statistiken können leicht erklärt werden: Die meisten der Opfer und ihre Eltern eine wilde Eskapade als Folk-Tradition wahrnehmen, nicht ein Verbrechen, und nicht in Eile, um die Strafverfolgungsbehörden zu beantragen.

Eine der Jurte während der Hochzeitszeremonie.

18-jährige Bahtygul, ein Bewohner der Chui Region, die gebeten, ihren Namen zu sagen, in der Presse, zum ersten Mal sah ihren Verlobten, als sie in sein Hause genommen wurde. Pre Bahtygul griff auf der Straße und geschleppt durch die Arme und Beine zu halten.

Nach ihr, „Verlobte“, stellte sich heraus, doppelt so alt sein, erfordern Zustimmung ein paar Tage in die Ehe, den Gefangenen von älteren Komplizen bewacht zu halten - seine Verwandten.

Nach einer Woche erfolglosen Versuchen Entführung der Braut zu entkommen wurde im Hause von potenter Pille gefunden vergiftet. War auf der Intensivstation im Koma, überlebte Bahtygul, aber das Leben blieb gesperrt.

Bahtygul fuhr zu ihren Eltern aus dem Krankenhaus den Dieb erschrocken, und ein Jahr später heiratete jemand anderes und hatte bereits gelungen, Kinder zu haben. „Er blieb unbestraft, - klagt das Opfer - vor der Entführung war ich ein junger Mann, den ich heiraten wollte. Aber jetzt bin ich niemand helfen. "

Die 22-jährige Braut Dinara in einem Schal - ein Symbol der Ehe. Dinara entführt Ahmad, der sie heiraten wollte. 05.00 ihm verweigert, sie aber dann vereinbart. „Ich bin nicht sehr gut bekannt und Ahmad wollte nicht hier bleiben,“ - sagt Dinara.

Am nächsten Tag, nach Dinara akzeptiert versammelt, um das Angebot Achmat Achmat Verwandten für eine Hochzeit im Haus ihrer Familie zu beten.

Familie und Freunde Dinara ihnen helfen, einen Schleier an ihrem Hochzeitstag zu tragen.

Ahmad und Dinara bei der Hochzeit beten.

Am Morgen vor der Hochzeit, 24-jährige Ahmad - der Bräutigam - zieht die Schafe, vorbereitet speziell für den Anlass. „Ich war auf der Suche nach der richtigen Frau für ein Jahr und haben an vielen Orten gewesen, haben aber nicht die meisten gefunden. Ich sah Dinare für 10 Tage, bevor es auf dem Markt entführt. Dann ist der Gedanke, dass ich wollte, dass sie heiraten. "

Meine Mutter (sitzend rechts), Schwester (Mitte) und Guy (links) Urus Kasimbay an ihrem Grab trauern. Urus begehen Selbstmord, nachdem sie gestohlen Seitbek Imonakunov. Er wurde wegen Entführung zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt und vergewaltigt ein Mädchen.

Abbildung Paar in der traditionellen Anzügen Kirgisen.

Durch Ala-kachuu - der Tradition der Braut zu stehlen - in den alten Tagen in Kirgisistan haben vor allem arme junge Leute zurückgegriffen - diejenigen, die den Brautpreis zahlen nicht in der Lage waren, das heißt Kauf der Eltern der Braut, Historiker sagen uns. Eine weitere Kategorie - Bräutigame haben einflussreich Verwandte, aber die wollen ein Mädchen aus einer armen Klasse heiraten. Kidnapping war ein Weg, eine Art legalisierten Ehe zu geben.

In beiden Fällen sah der Ritus ganz anständig und sogar schön: die Braut in den besten Kleidern, sie den Bräutigam selbst zu treffen, um zu gehen hatte - zum Beispiel für Wasser in den Bach, wo sie wartet kunaks Bräutigam. Eltern auf beiden Seiten wussten im Voraus über die bevorstehende Zeremonie.

In der sowjetischen Zeit, von dem Brauch vergessen, und mit dem Zusammenbruch der UdSSR und das Erwachen des nationalen Geistes des Rituals wieder in Gebrauch kam, wenn auch in verzerrter Form. die Schicht der Kirgisischen auf der Jagd nach Frauen beteiligt sind, ist die gleiche geblieben jedoch - es in der Regel nicht reiche Leute ist, betonen lokale Menschenrechtsaktivisten.

Der Geschichtslehrer in der High School 24-jährige Ahmad Kasimbaev (rechts) und seine Freunde ersinnen einen Plan 22-jährige Dinara auf dem Weg zu ihrem Haus kidnappen.

Laut dem Zentralinstitut CAFMI freien Markt in Kirgisistan heute 20% der Arbeitslosen (offiziell - nur 8%), während die Armutsquote 36, 8%. Zum Vergleich: in der Ukraine - 14%, Russland - 13%, in der Tschechischen Republik - 9%.

Die große Masse der jungen Menschen, die weder in der Schule noch beschäftigt sind, ist in ländlichen Gebieten konzentriert - sowohl in den Bergen und rund um die großen Städte. Viele haben kleine Häuser, aber sie leben nur von ihren privaten Haushalten. Eine Frau für dieses marginale Kontingent bedeutet nur ein freies Paar Hände zu bekommen.

„Im Frühjahr die Mädchen der Schule fertig sind, und Familien suchen nach potenziellen Freiern schon, der das Vieh füttern wird und Hausaufgaben machen“, - sagt Rimma Sultanova, Überwachung kirgisischen Service Center Fach Frauen.

20-jährige Farida neben seinen Bruder, der gekommen war, ihre Familie von den Menschen zu retten, die sie auf den Straßen von Naryn entführt.

„Wenn meine Schwester will hier bleiben, ich werde sie nicht mehr aufhören. Aber schauen sie an, sie weint und sagt, er verlassen will. Also nehme ich sie nach Hause „- so der junge Mann rief an Verwandte des Bräutigams gescheitert. Am Ende gelang es ihm, mit ihm seine Schwester zu nehmen. Jedes Jahr etwa 16.000 Frauen heiraten ihren Entführern. In der Sowjetzeit wurde diese Tradition der Entführung praktiziert weniger, als es jetzt ist, dann in der Regel die Eltern Ehen für ihre Kinder angeordnet.

Angehörige von 26-jähriger Tyhchykbeka im Zelt auf ihn zu warten, nachdem er Schüler Farid entführt, die heiraten will. Vor der Entführung traf er zweimal die Mädchen. Ältere Schwester Tyhchykbeka überzeugte Farid, ihn zu heiraten, während sie im Auto fuhren, die Farid gewaltsam gezogen.

Obwohl die Ergebnisse der Umfrage eines anderen lokalen Menschenrechtsorganisation Open Line, ein Fünftel der Männer stehlen Bräute nur zum Spaß, und wenn sie Familien haben, mehr als die Hälfte davon im ersten Jahr der Ehe fallen.

Hochsaison die Bräute in Kirgisistan im Frühjahr und im Herbst fangen - traditionell diese Periode des Wachstum in der Zahl der Ämter Ehen im Land.

Angehörige von 26-jährigen Farid Tyhchykbeka nach der Entführung in das Zelt führen.

Und die Hochzeit und Beschränkung der menschlichen Freiheit in den Köpfen vieler Kirgisen - sind untrennbar miteinander verknüpften Konzepte und das Verschwinden einer Frau vor allen Leuten in der Regel nicht protestiert. So im Dezember 2012 Entführung im Zentrum von Bischkek, in der Nähe des Gebäudes der Philharmonie Menschenrechtler Offene Linie simuliert. Zwei junge Männer wurden als „Braut“, um das Auto ziehen, „das Opfer“ rief um Hilfe, und darüber hinaus, dass es um viele Menschen waren, dachte niemand daran zu intervenieren, auch wenn das Mädchen hart und rau gedreht betont.

Der ältere Cousin des Bräutigams versucht die 20-jährige Farid heiraten, ihn zu überzeugen.

„Solch eine niedrige Schwelle von Kritikalität auf solche Aktionen in anderen in den nationalen Charakter gelegt,“ - sagt Anna Lyanna, ein Psychologe in Gewalt gegen Frauen spezialisiert hat. Nach ihr, erhält die entsprechende Ausbildung der Jungen viele kirgisischen Familien.

26-jährige Tyhchykbek Verwandte versuchen, die 20-jährige Farid heiraten, ihn zu überzeugen. „Ich verspreche, dass Sie in Zukunft glücklich sein, so wenden Sie sich bitte, heirate mich“, - sagt er. Sie antwortet: „Wie kannst du mich kidnappen? Sie wissen, dass ich einen Freund haben. Auch wenn ich dich heiraten, Liebe zwischen uns nicht. "

18-jährige Cholpon hinter dem Vorhang für die Gäste bei der Hochzeit warten sitzen. Zwei Tage zuvor hatte sie entführt Aman. Cholpon Haman sah vor, aber sie sprachen nicht einmal.

„Als ich hierher gebracht wurde, weigerte ich mich bis 6 Stunden. Aber kirgisische Frauen, wenn Sie in das Haus des Mannes gehen, lassen rau, dabei ältere Frau versuchte, mich davon zu überzeugen, zu bleiben. Unsere Tradition - die Älteren zu respektieren. Also gab ich schließlich in. "

18-jährige Cholpon und ihr zukünftiger Ehemann, Aman während einer Hochzeitszeremonie beten.

18-jährige Cholpon in ihrer neuen Heimat - die Heimat von ihrem neuen Ehemann Aman.

Newlyweds Cholpon und Aman.

22-jährige Dinara im Gegensatz zu dem, was die ältere Person Cousin, entführt sie und versuchte, auf ein Mädchen ein weißes Taschentuch zu setzen. Handkerchief zeigt an, dass sie aufgegeben hat und bereit zu heiraten. Nach 3 Stunden gab sie schließlich auf und rief ihre Eltern zu sagen, dass er mit Ahmad bleiben würde. Am selben Abend Dinara in seine Heimat zurück. Am nächsten Tag gab Ahmad ihr einen Ring und brachte in seine Heimat zurück.

Die frisch Vermählten Ahmad Dinar und Spaß in ihrem Zimmer in der ersten Woche ihres Lebens zusammen.

Dinara Pause von der Hausarbeit in der Küche in der ersten Woche des Ehelebens mit Ahmad.

Die Braut Dinara im Hause ihres Mannes.

26-jährige Elvira Kasymov mit seiner 2-jährigen Tochter Adinay. Wegen häuslicher Gewalt, verließ sie nach Hause Azamat ihrem Mann und lebt mit ihren Eltern. Azamat Taxifahrer entführte sie im Jahr 2004. Er brachte das Mädchen zu ihnen nach Hause und hielt sie mit Gewalt dort zu Ehe führt. Kasymov sagte, dass es mit der Braut und Verwandten Azamat zu bleiben gedrängt. Auf das Haus zu verlassen, zerstreute sie Brotkrusten - traditionell trat auf Brot einen Fluch bringt.

„Ich habe noch nie Azamat wollte nicht, ihn heiraten, sondern sein älterer Cousin fuhr fort, mich zu überzeugen. Kirgisistan ist unhöflich über Gastfreundschaft zu Schritt, und wenn eine Frau in das Haus des Mannes ging, ist es nicht mehr sein als sauber. Daher zu vermeiden Skandal, gab ich auf. Nun, wenn ich des Haus ihres Mannes verließ, begann ich zu medizinischer Hochschule zu gehen. Ich will eine Scheidung, und in Zukunft ein Arzt zu werden. "

Das älteste Paar im Dorf von Salou. 83-jährige Eschen und seine 82-jährige Frau Tursun. Eschen Tursun im September 1954 entführt. „Wir haben nicht die moderne Art der Braut Entführung mögen, - sagen sie. - Wir kennen einander und tauschten Briefe mit Liebeserklärungen vor der Entführung. Nun werden die jungen Menschen sind einfach entführten Mädchen, und es ist nicht unsere Tradition. Die heutige nicht einvernehmliche Entführung - ein modischer Trick ".

Der Richter Sabir Sudanbekov prüft Dokumente in der mündlichen Verhandlung.

Der Experte kommt zu dem Schluss, dass die Analphabeten Dorfbewohner mit den Gesetzen nicht vertraut sind, und zwar nicht nur nicht erkennen, die Schwere dieser Verbrechen, aber sie sind indirekt abgedeckt. So ist nach der Geschichte von Menschenrechtsaktivistin, eine Mutter eines Mädchens, das von Haus des Bräutigams weggelaufen, traf ich sie und klatscht mit den Worten: „Sie brachte Schande über unsere Familie dieser Flug.“ Sie weigerte sich, seine Tochter zu akzeptieren, die von Eindringlingen geflohen war, und zwang sie zu Haus des Bräutigams zurück zu gehen. Inzwischen stellt das kirgisische Strafgesetzbuch auch nur für einen separaten Artikel für die Entführung einer Frau gegen ihren Willen zu heiraten. Bis vor kurzem hatte sie die Höchststrafe zu erwarten - drei Jahre im Gefängnis. Da 2013th Leben ist auf sieben Jahre verlängert, und wenn das Opfer ist eine kleine, - bis zu zehn Jahre. Jedoch nach wie vor, und jetzt die Entführer Bräute selten hinter Gittern bekommen.

Der Beklagte 34 Jahre Seitbek Imonakunov. Er entführt Urus Kasymbay und sogar zwei Tage danach, die Familie brachte sie zurück, sie sich im Hof ​​am nächsten Morgen gehängt. Seytbekov zu sechs Jahren Haft wegen Entführung und Vergewaltigung verurteilt.

Dinarkul hält ein Bild von seiner 19-jährigen Tochter Kasymbay Urus, die Selbstmord begangen, nachdem sie entführt wurde. Urus studierte an dem Journalisten, und sie hatte einen Freund, den sie heiraten wollte. Er entführte sie 34 Jahre alten Fremden, aber zwei Tage später ihre Familie war in der Lage, sie zu befreien. Doch am nächsten Tag begangen das Mädchen Selbstmord. „Meine Tochter war sehr intelligent und fröhlich. Ich bin gegen die Entführung der Bräute in Kirgisistan“, - sagt ihre Mutter.